2007年11月21日 星期三

[閒聊] 各國的"我愛你"怎麼說

1 法語:je t' aime 2 德語:Ich liebe Dich 3 瑞士語:Ich Li Dich 4 希臘語:S'agapo 5 猶太語:Ani ohev otach 6 匈牙利語:Szertlek7 愛爾蘭語:Taim i'ngra leat 8 愛沙尼亞語:Mina armadtansind 9 芬蘭語:Min rakastan Sinua 10比利時佛蘭芒語:Ik zie graag 11意大利語:tiamo 12拉丁語:Te amo vos amo 13拉脫維亞語:Estevi Milu14荷蘭語:Ik hou van jou 15丹麥語:Jeg elsker dig 16葡萄牙語:Eu amo-te 17里斯本語:Lingo gramo-tobue'18立陶宛語:Tave Myliu 19馬其頓語:Te Sakam20阿塞疆語:Men seni sevirem 21孟加拉語:Ami to may bhalobashi 22波蘭語:Kocham cie 23羅馬尼亞語:Te Tu be besc 24英語: I Love you 25捷克語:Milujite26馬爾它語:Inhobbok 27克羅地亞語:volim te 28緬甸語:chit pade 29中國語:wo ai ni 30柬埔寨語:Bong Salang oun31菲律賓語:Malal Kita32印度尼西亞語:Saja Kasih savdari 33日本語:Kimi o ai34朝鮮語:Tangshin-icho-a-yo 35爪哇語:aku tresno marang sliromu 36老撾語:Khoi huk chau 37馬來西亞語:Saya Citamu 38蒙古語:bi chamd hairtai 39尼泊爾語:Ma timilai maya 40波斯語:Tora dost daram 41北印度語:main tumse pyar karta hoon 42俄羅斯語:Ya vas lyublyu 43西班牙語:Te amo te quiero 44古吉拉特語:Hoon tanepvem karunchuun 45塞爾維亞語:volim to 46瑞典語:Jag Iskar dig 47土爾其語:seni seviyorum 48烏克蘭語:ja vas kokhaju 49越南語:Emye'u em 50冰島語:eg elska tig51肯尼亞語:Nigwedete 52阿拉伯語:Arabicana Aheheka 53馬達加斯加語:tiak ianao 54阿爾薩斯語:Ich hoar dich gear 55亞美尼亞語:Yes Kezi seeroom 56巴伐利亞語:Imog di narrisch 57亞述語:ana bayanookh 58他加祿語:Mahal Kita 59南非語:Ek het joulief 60加納語:Me do wo 61埃塞俄比亞語:Ene ewwdechaly 62北非柏爾語:Lakb tirikh 63克里奧爾語:Mon kon tanou 64豪薩語:INa sonki 65印度阿薩姆語:Moi tomak bhal pan 66南亞泰米爾語:Tamil n'an unnaik Kathalikkin ren 67斯洛文尼亞語:Ljubim te 68保加利亞語:ahs te obicham 69西班牙加泰語:T'estim 70索切爾克斯語:Wise cas 71泰國語:chan Rak khu西歐    英國:I love you。  愛爾蘭:Taim i' ngra leat。  荷蘭:Ik hou van jou。  法國:je t'aime, je t'adore。  德國:Ich liebe dich。  希臘:S'agapo。  意大利:Tiamog。  葡萄牙:Eu te amo。  西班牙:Te amo。      大洋洲    夏威夷:Aloha wau ia oi。    亞洲    中國:Wo ai ni。  馬來西亞:Njan Ninne Premikunnu。  印尼:Saya cinta padamu。  日本:Ai ea si de ru。  韓國:Sarang Heyo。  越南:Anh ye^u em(對女人說),Em ye^u anh(對男人說。泰國:Chan rak khun(對男人說),Phom rak khun(對女人說)。  柬埔寨:Soro lahn nhee ah。  菲律賓:Mahal kita。  廣州話:Ngo oiy ney。  孟加拉:Aamee tuma ke bhalo aashi。